Население 372000
Если вы хоть раз задумывались над тем, как надменную элегантность с урбанизированным гравием, приезжайте большой, красный город ученых в Эмилия-Романья, где вежливые любители опер, королевских залов, попадают на шумные студенческие площади, переполненные студентами. То стильная, то грязная — Болонья это место многих имен. Ее называют La Grassa (толстушка) из-за богатой кухни, La Dotta (заучка), потому что в этом городе есть университет — самый старый в мире, он был основан в 1088; La Rossa (красная) — благодаря огромному количеству терракотовых средневековых зданий и давней склонности города к левой партии. Все эти названия правдивы. Болонья — это город, где вы можете в одну минуту говорить со студентом, а в следующую наслаждаться королевским обедом. Конечно, здесь много ярких церквей и музеев современного искусства не первой свежести, но поберегите время, чтобы увидеть настоящие достопримечательности — интригующий дух этого города.
Достопримечательности
Piazza Maggiore и окрестности
Все дороги приводят в Piazza Maggiore, которая находится в окружении пятой по величине в мире базилики и ряда внушительных палаццо эпохи Возрождения (особняков).
Фонтан Нептуна фонтан
Рядом с Piazza Maggiore находится Piazza del Nettuno, которая получила свое название за удивительную бронзовую статую Джамболонья (Giambologna) в 1566. Под мускулистым богом моря расположились четыре херувима, обозначающие ветра, и четыре полногрудых сирены, из каждого соска которых струится вода.
Palazzo del Re Enzo палаццо
Этот дворец XIII века назван в честь короля Энзо (Enzo), внебрачного сына императора Священной Римской империи Фридриха II (Frederick II), которого держали здесь по приказу папы с 1249 по 1272. Этим же периодом датируется соседний Palazzo del Podesta — первая резиденция главного судьи Болоньи. Рядом с палаццо находится шепчущая галерея, в которой пересекаются две перпендикулярные тропинки. Станьте друг напротив друга по диагонали и скажите что-нибудь шепотом: акустика здесь просто потрясающая. Оба палаццо закрыты для посещения кроме времени, когда в них проводится какая-нибудь временная выставка.
Базилика Святого Петрония церковь
Хотя строительство началось в 1390 году, церковь не была освящена (не получила официального благословления) до 1954 года. 2) Она стала мишенью двух неудачных терактов в 2002 и 2006 годах. 3) В церкви содержатся экспонаты необычного научного проникновения в религиозные настройки; внутри есть огромные солнечные часы длиной в 67.7 м, которые растянулись до восточного прохода. Разработанные в 1656 году Джан Кассини и Доменико Гульельми, они сыграли важную роль в обнаружении аномалий юлианского календаря, что привело к созданию високосного года 4) Один взгляд на недоделанный передний фасад позволит вам определить, что церковь не была закончена. Первоначально она была задумана больше, чем собор Святого Петра в Риме, но в 1561 году, через 169 лет после начала строительства, папа Пий IV остановил строительство тем, что открыл новый университет в восточном крыле собора. Если идти вдоль Via delTArchiginnasio можно увидеть недостроенные апсиды, которые торчат довольно странно.
Quadrilatero исторический центр
К востоку от Piazza Maggiore находится сетка улиц вокруг Via Clavature (улица Слесарей) на месте прежней римской Болоньи. Известный как Quadrilatero, этот компактный район менее потертый, чем прилегающий университетский квартал, с акцентом на гастрономы старого стиля, где продают всемирно известные продукты региона.
Юг и запад PiazzaMaggiore
Museo Civico Archeologico музей
Свободный и впечатляющий широтой исторических эпох, которые он освещает, этот музей представляет хорошо документированные египетские и римские артефакты вместе с одной из лучших этрусских коллекции в Италии.
Palazzo dell’Archiginnasio палаццо музеи
В результате проекта папа Пия IV сократить Basilica di San Petronio, этот дворец стал резиденцией университетского городка с 1563 по 1805. Сегодня здесь находится болонская коммунальная библиотека (муниципальная галерея) с 700 000 томов и увлекательный анатомический театр (09-6.417 пн-пт, до 13.45 со) 17-го века, где прошли публичные вскрытии тела под зловещим взглядом священник.
Базилика Святого Доменика церковь
В Италии определенная часть очарования и мифов принадлежит священной земле. Каждая часовня в каждой новой церкви рассказывает свою историю. Обратите внимание на эту церковь, которая была построена в 1238 году. Она рассказывает легенду святого Доменико, основателя доминиканского ордена, который умер в 1221 году. Его останки лежат в тщательно украшенном саркофаге в Саре на di San Domenico, который был построен Никколо Пизано, а затем украшен целым рядом художников. Среди других знаменитостей здесь отличился и Микеланджело, который вырезал ангела справа от алтаря, когда ему было всего 19 лет, и Моцарт, который провел месяц в музыкальной академии города и время от времени играл на церковном органе.
Chiesa di San Francesco церковь
Подумайте о готике. Эта темная таинственная церковь была одной из первых в Италии построенных во французском готическом стиле. Внутри находится гробница папы Александра V и замечательный мраморный алтарь XIV века, с изображением разных святых и сцен из жизни святого Франциска.
Университетский квартал
Большевистские граффити, коммунистические газеты и продавцы, запах пива прошлой ночи (и мочи) идеально характеризуют неряшливые, но на удивление заразительные Улицы в университетском квартале, на месте бывшего еврейского гетто в Болонье.
Аббатство Святого Стефано церковь
Это не просто еще одна церковь, Santo Stefano — довольно уникальный (и очень атмосферный) средневековый религиозный комплекс. Изначально было семь церквей — отсюда и прозвище собора Sette Chiese — но только четыре церкви сохранились до сегодня. Вход находится в Chiesa del Croceflsso одиннадцатого века, в которой находятся кости святого Петрония, после этого вы попадаете в Chiesa del Santo Sepolcro. Это строгая восьмиугольная структура, вероятно, использовалась как баптистерий. Рядом находится Cortile di Pilato, названный в честь центрального бассейна, в котором Понтий Пилат, по легенде, умыл руки, осудив Христа на смерть. В самом деле, это ломбардный артефакт восьмого века. На другой стороне двора находится Chiesa della Trinita, соединяющая скромный монастырь и небольшой музей. Четвертая церковь, Santi Vitale е Agricola — самая старая в городе. Основную часть здания, которая датируется одиннадцатым веком, составляют переработанная римская кладка и резьба. Значительно старше гробницы двух святых в боковых нефах, которые когда-то использовались как алтарь.
Oratorio di Santa Cecilia церковь
Это одна из невоспетых жемчужин в Болонье. Внутри нее находятся великолепные фрески Лорен-цо Коста XVI века, изображающие жизнь и яркую смерть святой Сесилии и ее мужа Валериано. Фрески находятся в удивительно хорошем состоянии, их цвета яркие, а образы смелые и беззастенчивые. В оратории регулярно проводятся свободные концерты камерной музыки. О предстоящих концертах узнавайте на доске объявлений.
Университетский музей
В самом старом университете мира есть несколько музеев, которые разрывают привычное чередование духовного искусства и темных церквей. Большинство музеев находятся в Palazzo Poggi, где можно внимательно изучить околоплодник из воска в Музее акушерства и гигантские панцири черепах в Естествоведческом музее. Есть еще несколько сюрпризов (и набитых экспонатов) в Зоологическом музее и Антропологическом музее по соседнему адресу, Via Selma 3.
Pinacoteca Nazionale картинная галерея
Главная художественная галерея города может похвалиться мощной коллекцией болонских художников, начиная с 14-го века, в том числе рядом важных полотен позднего XVI века, кисти двоюродных братьев Карраччи (Carracci): Людовика, Агостино и Аннибале (Ludovico, Agostino and Annibale). Из всех отцов-основателей итальянского искусства барокко именно Караччи находились под сильным влиянием контрреформации, охватившей Италию во второй половине XVI века. Большая часть их работ и их религиозные образы, часто весьма напряженные и эмоциональные, рассчитаны на набожность зрителя. Работы, которые нужно посмотреть: Madonna Bargellini Людовика, Comunione di San Girolamo (причастие Святого Иеронима) Агостино и Madonna di San Ludovico Аннибале. В другой части галереи вы найдете несколько работ Джотто, а также картину Рафаэля Estasi di Santa Cecilia (Экстаз Святой Сесилии). Здесь представлены также работы Эль Греко (El Greco) и Тициана, но сравнительно малоизвестные.
Развлечения
Hammam Bleu спа
Если церковное спокойствие не передалось вам, сходите в турецкую баню в историческом центре города. Цены начинаются с €50 за полчаса сухой парилки или с €40 за использование спа (парилка, сауна, джакузи).
Курсы
La Vecchia Scuola Bolognese кулинария
Стоит задуматься: Болонья — это прекрасное место, чтобы учиться готовить, а эта школа — одна из немногих, где предлагают курсы на английском языке. Цены начинаются с €80 за индивидуальный четырехчасовой курс и до €210 за три дня.
Экскурсии
Различные компании предлагают двухчасовые пешеходные экскурсии с гидом на английском языке (€13). Группы собираются возле главного туристического офиса на Piazza Maggiore (бронировать не нужно).
La Chiocciola прогулка
Встреча в 10.15 по средам, субботам и воскресеньям.
Trambus Open автобусная экскурсия
Часовая автобусная экскурсия; вы можете свободно заходить и выходить на остановках. Автобус отправляется от железнодорожного вокзала несколько раз в день. Билет (€10) можно купить во время посадки.
Фестивали и события
В Болонье довольно яркий календарь событий, в основном сосредоточенный на музыке. Спектакли — или, на языке рок-н-ролл, «концерты» — варьируются от джазовых до уличных выступлений, от балета до религиозных процессий. Лето обычно лучшее время концертов. Среди важнейших мероприятии стоит отметить:
Где остановиться
Килье в Болонье ориентировано на бизнес, поэтому рынок переполнен отелями высшего и среднего уровня, а вот бюджетных вариантов не хватает. Если возможно, избегайте весеннего и осеннего высокого сезона, когда цены взлетают, отели почти полностью оккупированы, а бронирование — жизненно необходимо. В низкий сезон некоторые отели предлагают скидки до 50% и привлекательные цены на выходных.
Prendiparte В&В в&в
Вы никогда — повторяю, никогда — не побываете в еще одном таком месте. Выбросьте из головы В&В: здесь вы не просто получаете номер, вы получаете 900-летнюю башню (вторую по высоте в Болонье). Жилая площадь (спальня, кухня и гостиная) общая на три этажа, кроме того, есть еще девять уровней, которые можно изучить, начиная с тюрьмы 17-го века на полпути наверх и заканчивая выдающимся видом с террасы наверху. Найдите миллионера и представьте, что на эту ночь вы — странствующий средневековый князь (или принцесса).
Convento dei Fiori di Sea бутик—отель
Прежде, чем вы начнете искать недорогие отели, загляните во все дорогие дворцы, включая и этот шикарный отель в женском монастыре XIV века. Религиозные фрески соседствуют потрясающими фотографиями цветов в стиле и шикарными ременными приспособлениями; на крова-простыни из чистого хлопка, а в ванных классная мозаичная плитка.
Albergo Rossini отель
Дорога не очень обнадеживающая: несколько минут ходьбы от площади Piazza Verdi по аллее, на которой прямо под открытым небом «догоняются» недостаточно выпившие пьяницы. Но, когда вы попадете внутрь, в теплое радостное помещение, оно вам обязательно понравится. Попробуйте получить номер на верхнем этаже, где стратегически расположенные слуховые окна запускают внутрь солнечных зайчиков.
Hotel OrolOgio дизайн отель
Один из лучших отелей под руководством Bologna Arts Hotels находится рядом с Piazza Maggiore. Он поражает гостей изысканным сервисом, уютными номерами с элегантным убранством золотого, голубого и бургундского цветов, искрящимися серебристыми и белыми мраморными ванными, приветственной шоколадкой и потрясающим расположением в центре города.
Albergo Garisenda отель
В тени склоненных башен Болоньи находится Garisenda с семью адекватными номерами, комфортными кроватями и скромной мебелью. Вход через картинную галерею за Via Rizzoli. Парковка €7, завтрак €5.
Albergo delle Drapperie отель
Прямо в сердце атмосферного района Quadrilatero находится Drapperie — один из «скрытых» отелей на верхних этажах большого здания. Вы можете свободно потрещать на нижних этажах и подняться наверх, чтобы увидеть 21 симпатичный номер с деревянными потолками, случайными кирпичными арками и яркими фресками на потолках. Завтрак плюс €5.
Ostello Due Torri-San Sisto хостел
В 6 км на север от центра находятся два отеля на расстоянии в ста метрах друг от друга. Оба они современные, функциональные и дешевые. Садитесь на автобус №93 (пн-сб до 20.20) от Via Irnerio, на автобус №301 (вс) на автобусной остановке или на автобус №21В (вечером, раз в час с 20.40 до 12.40) напротив железнодорожного вокзала.
Albergo Centrale отель
Комфорт и центральное расположение, большие, старомодные номера в Albergo Centrale украшены паркетными полами, современной мебелью и богатым завтраком в форме шведского стола.
Centre- Turistico Citta di болонья кемпинг
Большая, хорошо оборудованная территория в 6 км от железнодорожного вокзала. Здесь есть бар, мини-маркет и газетный киоск. Садитесь на автобус 68 от главного автовокзала.
Где поесть
Гастрономический совет № 1: изучите местный жаргон и закажите tagliatelk al ragu. Назвать фирменный городской соус для мяса «spag bob — это все равно что назвать шампанское — шипучкой. После двух обедов в Болонье вы поймете, почему город называют La Grassa. Еда уступает место здесь только католицизму. Мортаделла, это еще одно название болонских колбасок. Еще одно фирменное блюдо — это равиоло, часто их фаршируют тыквой и травами и готовят с маслом и шалфеем. На соседних холмах выращивают легкое игристое красное вино Lambrusco и настоящее сухое Sauvlgnon.
В университетском районе на северо-восток от Via Rizzoli находятся сотни ресторанов, трактиров, мест, где можно купить еду с собой, и общественных столовых, одинаково рассчитанных и на студентов, и на гурманов. Если вы готовите сами, отправляйтесь в продуктовые магазины Quadrilatero.
Drogheria della Rosa трактир
Благодаря деревянным полкам, аптекарским банками и бутылкам, это место не сложно представить себе аптекой: раньше так оно и было. Сегодня это очаровательный, отличный трактир, принадлежащий приятному владельцу, который, кажется, находит время, чтобы обойти каждый стол и коротко рассказать десертное меню. Ожидайте великолепно приготовленные блюда болонской классической кухни, например, равиоли или стейк с бальзамическим уксусом.
Trattoria del Rosso трактир
Вам не придется платить большие деньги, чтобы хорошо поесть в Болонье. Те, кто в этом сомневается, могут зайти в Rosso, куда простое оформление зала и быстрое обслуживание привлекают множество одиночек, наслаждающихся популярными обедами. Они говорят, что этот трактир — самый старый в городе: еще одно доказательство, что старый конь борозды не испортит.
Tamburini буфет
Творческий фаст-фуд из свежих продуктов — это не оксюморон в Tamburini — традиционном кафе, набитом ветчиной и острыми сырами. Вы также можете взять еду с собой. Садитесь за соблазнительно украшенные сыром и мясом подносы, красочные миски салата и три-четыре макаронных блюда на выбор. Будьте готовы к очередям.
Osteria de’ Poeti остерия
В винном подвальчике палаццо XTV века находится атмосферная столовая, где можно плотно пообедать. Садитесь за стол у каменного камина и сделайте заказ, например, taglioline confiori di zucca, zucchini e prosciutto di Parma (паста с цветами тыквы, цукини и пармской ветчиной). По вечерам играет живая музыка.
Marco Fadiga Bistrot морепродукты
Здесь специализируются на хорошем вине и морепродуктах, от устричного ассорти до Grand Plateau Royal (экстравагантное морское ассорти со всеми морепродуктами, которые вы только можете себе представить). Эта элегантная, но расслабленная столовая — идеальное место для романтического ужина.
Godot Wine Bar современная итальянская кухня
Не дайте себя обмануть этим названием! Да, здесь потрясающий выбор вин, названия фаворитов дня пишут мелом на доске, уделяя особое внимание итальянским марочным, но Godot — это еще один из лучших ресторанов Болоньи с потрясающей кухней.
Sorbetteria Castiglione джелатерия
Все знают изумительную историю итальянского мороженого, даже несколько вариантов (включая недавно написанную обозревателем New York Times). И все они родились здесь, в этом храме мороженого. Он находится немного на периферии но сюда определенно стоит зайти.
Trattoria Fantoni трактир
Излюбленная столовая предлагает классические блюда итальянской кухни по приятным ценам. Атмосфера поистине царская, а оформление представляет из себя приятную смесь суматохи и современного искусства.
Готовить самостоятельно
Закупитесь продуктами в Mercato delle Erbe — главном крытом рынке Болоньи. Как вариант, вы можете купить все необходимое в районе Quadrilatero на востоке от Piazza Maggiore на ежедневном продуктовом рынке или в лучших гастрономических магазинах города.
Где выпить
Отправляйтесь на усыпанные граффити улицы университетского района после захода солнца, где электроэнергии хватит на то, чтобы вернуть на двадцать лет назад любого измученного жизнью 40-летнего мученика. Крикливые бары заполняют своим шумом улицу, группы ответственных пьющих устраиваются в круг на твердой мостовой, талантливые музыканты играют старые композиции Телониуса Монка (Thelonius Monk). Piazza Verdi — это место встречи студентов, изнемогающих от жажды; что выпить более культурно, отправляйтесь на Quadrilatero.
La Scuderia бар, кафе
На Piazza Verdi находится немного потрепанный шикарный бар Scuderia, который в некоторые вечера занимает всю площадь. Его клиенты — в основном представители социальной республики тротуарных бездельников, волосатых готов, опустившихся, но еще не вылетевших из университета студентов и странных оперофилов, почувствовавших ностальгию по студенческой жизни.
Бар находится в бывшей конюшне семьи Bentivoglio, украшен колоннами, сводчатыми потолками и художественными фото.
English Empire бар
Несмотря на то, что Болонья никогда не была частью Английской империи, в этом пабе знают толк и в «Guinness», и в «Bass» (на розлив), распределяя любителей этих напитков у стен, украшенных колоннами. Рано встающие бегуны допивают остатки.
Кафе
Новый бренд в кофейной культуре? Это новое кафе в студенческом квартале — рай для зависимых от Wi-Fi, повес и голодных любителей разогретых сэндвичей. Здесь продают кофе навынос, двойные порции, обезжиренные порции и кучу прочей «американщины».
Nu-Lounge Bar бар
Nu-Lounge — это роскошный бар в районе Quadrilatero, с ухоженными итальянцами, поглощающими предобеденный аперитив и глядящими на свое отражение в больших окнах террасы с портиками.
Bravo Caffe бар
Через дорогу от Cantina Bentivoglio находится сексуальный винный бар Bravo с красными стенами, черной мебелью и мягким рассеянным светом. Здесь регулярно играет живой джаз и есть полноценное меню.
Marsalino кафе, бар
Крошечный, уютный и изменчивый Marsalino — это ленивое заведение, которое открывается как чайная в 16, превращается в винный бар в 18 и в 20 становится рестораном.
Развлечения
Болонья с большим количеством студентов знает, как круто оттянуться; но она знает и о том, как вежливо аплодировать в опере. Самый лучший гид событий — это Bologna Spettacolo, который можно купить в газетном киоске.
Cantina Bentivoglio живая музыка
Главная джазовая площадка Болоньи, Bentivoglio мастер на все руки. Немного винный бар (более 500 наименований), немного ресторан (комплексное меню дня стоит €28) и немного джаз-клуб (каждый вечер играет живая музыка) — это любимое всеми заведение полно уюта и очарования, здесь старые кирпичные полы, сводчатые потолки и полки с винными бутылками.
Kinki ночной клуб
Забудьте о средневековых палаццо. Kinki уже за 50 — древний возраст по меркам ночных клубов. Свое название он получил в 1975 и до сих пор остается ключевым клубом Болоньи. Здесь устраивают художественные выставки, видео-просмотры, вечера аматорской музыки и ночь геев по воскресеньям.
Cassero ночной клуб
Суббота и среда — большой праздник в этом легендарном гейском и лесбийском (но не только) клубе, прибежище итальянской организации Arcigay.
Villa Serena живая музыка
Три этажа фильмов и музыки, живой и в записи, плюс сад, где можно расслабиться на свежем воздухе.
Cinema Chaplin кино
С сентября по май показывают фильмы на английском каждый понедельник.
Teatro Comunale театр
Работы Вагнера прозвучали первый раз на итальянском в главной опере Болоньи и зале классической музыки.
Шопинг
Если вам нужна еда, идите в Quadrilatero — настоящая гавань семейных гастрономических и специализированных продуктовых магазинов. Среди лидеров стоит назвать Paolo Atti и La Baita
Librerie Coop книжный магазин
Мечта для изголодавшихся книжных червей (или гурманов-эрудитов), трехэтажный магазин, где кроме тысяч книг находится этнический туринский супермаркет Eataly и два кафе.
Дорога туда и обратно
Самолет
Болонский Guglielmo Marconi airport находится в 8 км на северо-запад от города. Сюда летают рейсы более десяти авиакомпаний, включая British Airways (ежедневные рейсы в Gatwick) и Ryanair (один ежедневный рейс в Stansted).
Автобус
Междугородние автобусы отправляются с главного автовокзала рядом с Piazza XX Settembre, на юго-восток от железнодорожного вокзала. В близлежащие города лучше ездить на поезде.
Передвижение внутри города
В/из аэропорта
Шаттлы аэробусы отправляются в Guglielmo Marconi airport каждые 15-30 минут от железнодорожного вокзала с 5.30 до 23.10. За 20 минут поездки вам придется заплатить €5 (билет можно купить при посадке).
Машина и мотоцикл
Большая часть центра города недоступна на машине. Если вы остановились в центре, отель может предоставить вам билет (€7 в день), который дает право на въезд в ZTL, парковку в предназначенных местах и безграничное число поездок на общественном транспорте на 24 часа.
Общественный транспорт
В Болонье развитая сеть общественных автобусов. На главном железнодорожном вокзале и автовокзале на Via Marconi есть информационные палатки. Автобусы №25 и N»30, а также несколько других соединяют центр города и вокзал.